日语翻译教学一定程度上能提高学生的文化素养,将我国传统文化和价值观传递给外国友人,促进国际文化的有效融合。全球化背景下,学生面对复杂多变的语言环境无所适从,知识图谱与AI大语言模型的有效应用,凭借智能化的网络体系,为学生搭设良好的日语交流渠道。基于此,文章介绍知识图谱和AI大语言模型在日语翻译教学的应用策略,希望凭借现代化的语言处理技术,提高学生的日语翻译水平,更好适应现代化日语翻译教学的发展需求。在全球化日益加深的今天,日语翻译教学不仅关乎语言技能的提升,更是文化传承与国际交流的重要桥梁。通过引入知识图谱与AI大语言模型,我们能够为学生构建一个智能化、高效的学习环境。本文深入探讨了这两种现代化技术在日语翻译教学中的应用策略,旨在通过科技手段提升学生的翻译能力,同时培养其跨文化交际素养。文章详细阐述了如何利用知识图谱丰富教学内容,以及AI大语言模型如何助力学生精准理解与表达,从而更好地适应现代化日语翻译教学的发展需求,并为国际文化的交流与融合贡献力量。

知识图谱；AI大语言模型；日语翻译；应用策略

[1]刘佳,孙新,张宇晴.知识图谱与大语言模型协同的教育资源内容审查[J].华东师范大学学报(自然科学版), 2024(5). [2]冯钧,畅阳红,陆佳民,等.基于大语言模型的水工程调度知识图谱的构建与应用[J].计算机科学与探索, 2024, 18(6):1637-1647. [3]胡佳慧,李姣,姚宽达,等.大语言模型融合知识图谱的医学问答系统构建研究[J].中国数字医学, 2024, 19(6):91-95. [4]余燕芳,夏亮亮,李翼鸿,等.基于知识图谱和大语言模型的终身学习资源库供给生态构建研究[J].远程教育杂志, 2024, 42(1):104-112.

本文系桂林理工大学2022年教改项目：“基于混合式教学模式的日语专业课程思政教学改革研究与实践”（编号：2022B51）。 桂林理工大学2023年本科专业分级建设立项项目：“四新”建设项目（新文科）“依托现代产业学院,服务广西“走出去”战略的日语专业升级改造研究”（编号：14）。

DOI： https://doi.org/10.62639/sspips11.20250202

Published： 2025