在艺术的漫长演变中,欧洲歌剧与中国戏曲有着各自区别的成长轨线,却有时也诉说着类似的情思。正如在歌剧《奥泰罗》和戏曲《罗帕记》中,两者都是因误解“手帕”而造成的悲剧,而在这样创作背景和创作环境的差异下表现的人物情感却不尽相同。本文基于这一特定背景,致力于分析《奥泰罗》和《罗帕记》中不同的人物特点,深入研究两部戏剧的艺术内涵,戏剧冲突等相关内容,并从悲剧意义方面进行深入浅出的剖析,进一步诠释两部戏剧的传承与演绎,探索多元文化中人性的共通之处。

悲剧；文化

[1]威廉·莎士比亚著,朱生豪译,《莎士比亚悲剧——奥赛罗》,译林出版社,2013版. [2]金芝、乔志良、苏浙、李建庆编.《安徽戏剧丛书——罗帕记》.安徽人民出版社,1983版. [3]朱光潜著,《悲剧心理学》,中国文史出版社,2021版.

DOI： https://doi.org/10.62639/sspehe41.20250103

Published： 2025