19世纪末到20世纪初,西方社会在外交、文化、经济贸易等多方面对东方世界表现出浓厚兴趣。以法国为代表的西方作曲家们在巴黎世博会等契机的影响下,接触到了来自中国及其他亚洲国家的本土音乐或文学艺术,西方艺术音乐开始出现与“中国元素”或更广泛的“东方因素”相结合的作品。本文从跨文化交流的角度切入,探讨西方音乐家在“泛东方”认知语境中对“中国元素”的运用方式及其艺术价值。

跨文化视域；西方艺术音乐；中国传统音乐元素；吸纳；创新

[1]朱昊冰, 刘畅. 摩登、教育与权力博弈:民国时期钢琴在上海传播的三重叙事[J]. 史林, 2023, (03): 27-39+217. [2]燕杨. 中国文化在西方音乐艺术中的接受研究[J]. 合肥师范学院学报, 2017, 35 (01): 124-127. [3]周婷. 国立音乐院—国立音专期刊研究—国立音乐院—国立音专音乐实践中的“中国元素”分析[D]. 上海音乐学院, 2018. [4]刘海婴. 中国传统音乐元素在西方钢琴音乐中的应用[J]. 音乐创作, 2017, (04): 116-118. [5]常虹. 中国民族歌曲在西洋音乐中的融合与运用[J]. 艺术评鉴, 2019, (16): 71-72.

2024年度集宁师范学院博士创新科研基金：“西方艺术音乐中的中国元素探究”（项目编号：jsbsjj2416）。

DOI： https://doi.org/10.62639/sspse11.20250103

Published： 2025